Thursday, October 13, 2016

Madeleine & Salomon - A Woman's Journey (2016)


A diferencia de los rutinarios ejercicios a dúo que hay en el campo vocal, aquellos que rememoran standards, viene como caído del cielo un proyecto capaz de mirar desde otro lugar y extraer desde ahí otra posibilidad.

Con elementos mínimos la vocalista y flautista Clotilde Rullaud y el pianista compositor y multi-instrumentista Alexandre Saada le dan forma a este cuaderno de viaje sonoro, que pone en primer plano a dos artistas de inusual pedigree regalándonos quince deliciosas miniaturas.

Estupenda unidad signada hacia una estética de sonoridad intima desde un lenguaje enigmático, distante que ejerce una atracción irresistible.

Un buen ejercicio es escuchar la hermosa fragilidad de “Little Girl Blue”, lo mas logrado por lejos y la apagada, casi musitada “The end of silence / Mercedes Benz” que a mitad de camino toma vuelo hacia las raíces spirituals. “No Government / High School Drag” o la cristalina “Les Flaures” son transmitidas con gran impacto emotivo.

“Bain Libre 1 y 2” son paréntesis musicales que utilizan como versos truncos para distraer engañosamente nuestra escucha y tomar un respiro. “Four Woman” de Nina Simone es recreada desde una esencia espectral, es otro punto de quiebre, un encuentro perceptivo con la voz de crepúsculo invernal de la vocalista y los colores de la aurora boreal en manos de dos artesanos.

Corazones cálidos testigos deseosos de belleza discreta convertida en tierna contemplación celebrarán haberse encontrado con esta música curativa que pasará por la memoria emocional una y otra vez. Los invito a un recorrido que tiene como destino el clímax perpetuo. Altamente recomendable. - Micky Almada (Impronta de Jazz)

Reseña de 'A Woman's Journey' realizada por Micky Almada (Impronta de Jazz). Gracias Micky!


Madeleine & Salomon is the meeting of two artists with well established musical visions : the vocalist and flutist Clotilde and the pianist, composer, multi-instrumentalist, Alexandre Saada.
Long-term friends, they discovered, during a tour of Asia, that they shared a common musical aesthetic and decided to form Madeleine & Salomon with its minimalistic music stamped in impressionist poetry. 

A lonely voice, surveying a minor scale and reciting fundamentally feminist lines. Thus commences this first album of Madeleine & Salomon, “A Woman’s Journey”. A minimalist and delicate duo tackling a humanist and rebellious repertoire. Madeleine sings, Salomon sits at the piano. Madeleine & Salomon, a duo with a natural elegance, “less is more” their essence. 


LES INROCKS - Les 10 albums Jazz de l’été 
« Pas l’ombre d’une folie ici, aucune hystérie non plus, on s’en tient à une classe non feinte et à cet instant de grâce qui nous fait l’obligeance de durer un album entier. » Louis-Julien Nicolaou 

JAZZ MAGAZINE - CHOC Jazz Magazine Juin 2016 / Jazz Magazine’s CHOC June 2016 
« Nous sommes d'emblée saisis. La production est aussi raffinée que discrète, faisant toute la place à l'émotion seule et l'on réécoute à l'envie ce disque ensorcelant. » Franck Bergerot 

'It captures you immediately. The production is as refined as it is discreet, giving full rein to the emotion. You’ll want to listen to this spellbinding record again and again.’ Franck Bergerot 

JAZZ NEWS - Indispensable Juin 2016 / Essential June 2016 
« Dès son premier morceau, A Woman's Journey installe une ambiance incroyable littéralement hors du temps. (...) » Mathieu Durand 

CITIZENJAZZ - Disque ELU 
« Leur version de Strange Fruit est exemplaire du souffle qui porte tout ce travail : majestueux, avec une forme de gravité pudique. Un disque fabuleux. » Raphaëlle Tchamitchian 

CULTURE JAZZ - Disque « Oui - On aime » / Their ‘We Love This’ album 
« Attention, chef d’œuvre et je ne mâche pas mes mots ! » Florence Ducommun

‘Look out, here comes a masterpiece, and I’m not mincing my words!’ Florence Ducommun 


LIBERATION 
« A l’arrivée, on ne se lasse pas du disque ensorcelant, envoûtant, hypnotique, doublé de l’hommage déclaré à plusieurs vocalistes engagées (Nina Simone, Billie Holiday, Mimi Farina, Janis Joplin, Janis Ian). » Bruno Pfeiffer 

‘One is enthralled by this enchanting, captivating, hypnotic album right from the start. It is also a homage to several socially and politically-aware singers (Nina Simone, Billie Holiday, Mimi Farina, Janis Joplin, Janis Ian).’ Bruno Pfeiffer 

FIP - FRANCE MUSIQUE - Album de la semaine du 6 Juin / Album of the week: 6th June 
« La richesse des arrangements du duo nous embarque dans un maelstrom d'émotions pures, ponctuées par de précieux silences. Les albums de reprises sont légion, rares sont ceux qui rendent grâce à des oeuvres aussi fortes, avec une telle inspiration et une telle élégance. » Laurent Valero 
‘The duo’s sumptuous arrangements carry us in a maelstrom of pure emotion, punctuated with precious silences. Cover albums are ten a penny, but few imbue such powerful songs with such grace, such inspiration and such elegance.’ Laurent Valero 

OPEN JAZZ - FRANCE MUSIQUE 
« Un voyage intérieur. Aux tréfonds de la voix d'une femme-femme, grave et vaporeuse, et sur la crête d'un piano qui lui dessine des décors de rêves éveillés. Soleil sombre, sourires fragiles, un souffle de vie à l'heure bleue. Inattendu, in-entendu et juste nécessaire. » Alex Dutilh 
‘An inner voyage, to the depths of a real woman’s voice, deep and hazy, on the crest of a piano which traces a décor of waking dreams. Sombre sun, uncertain smiles, a breath of life at dead of night. Unheralded, unheard-of and totally necessary.’ Alex Dutilh 

CONCERT DU JOUR - TSF 
« Une aventure musicale grave comme la voix de la chanteuse et délicate comme le piano de son complice. Attention poésie! » Laure Albernhe 
‘A musical adventure as deep as the singer’s voice and as delicate as her partner’s piano. Poetry alert!’ Laure Albernhe 



01. Image 01:55
02. Swallow Song 02:16
03. All the pretty horses 03:19
04. No Government / High School drag 04:52
05. At seventeen 02:23
06. Strange fruit 03:09
07. Save the children 04:32
08. Bain libre 1 00:22
09. Little girl blue 02:19
10. The end of silence / Mercedes Benz 04:25
11. Les fleurs 02:07
12. Bain libre 2 00:51
13. Four women 06:35
14. Vous faites partie de moi 02:39
15. Le jour né de la femme 03:54

BUY