Similar to the function Smalls played in the New York City jazz community, Underpool has been rehearsal space, record label, social center, and second home to Barcelona’s jazz community. Esto Sí Se Llama Querer marks the label portion’s 50th release. Reflecting the familial relationship the musicians have to the venue—and one another—an astounding 64 musicians contribute to this recording. Constructed with the bolero as a guiding vision, individual singers and arrangers, paired up for each of the album’s 12 pieces, decide upon the composition and instrumentation. It’s a sublime recording, and a worthy celebration of Underpool’s remarkable achievement as a focal point of both the Barcelona scene and the worldwide jazz landscape.
1. Martín Leiton & Lucia Fumero - Mi Amor Fugaz 04:03
2. Rubén Fernández & Néstor Giménez - Encadenados 05:18
3. Mayte Alguacil & Ester Quevedo - Te Me Olvidas 05:35
4. Eva Fernández & Lluís Vidal - Negrura 04:38
5. Rita Payés & Jordi Matas - Esto Sí Se Llama Querer 03:31
6. Marbis Manzanet & Jaume Llombart - Por donde pasas tú 02:40
7. Miquel Casals & Àlex Cassanyes - Cita a las Seis 03:54
8. Yadira Ferrer & Roger Mas - Duele 06:59
9. Juan Carlos Piñol & Alfred Artigas - Triste, Muy Triste 05:46
10. Carme Canela & Toni Vaquer - Qué Sabes Tú 06:09
11. Laia Cagigal & Javier Galiana - Alitas Rotas 03:36
12. Sílvia Pérez Cruz & Alfred Artigas - El Seductor 03:59
Adrià Plana - guitarra
Alba Careta - trompeta
Àlex Cassanyes - arranjador
Alfred Artigas – guitarra, veu i arranjador
Àlvar Monfort – trompeta
Ana Fernández - violí
Anna Llorens – cello
Armando Osuna Gradaille “Mandy”- conga, bongo, cub de llauna
Cándido Rodríguez – trompeta
Carme Canela – veu
Dani Pérez Amboage – guitarra
David Mengual – contrabaix
David Xirgu – bateria
Dídac Ruíz – bougarabous, cítara i percussions
Ester Quevedo – piano i arranjadora
Eudald Payés – trompeta
Eva Fernádez – veu
Eva Monroy – violí
Fernando Brox - flauta
Gabriel Amargant – clarinet i saxo alt
Irene Reig –saxo alt
Jaume Llombart – guitarra, veu i arranjador
Javier Galiana- arranjador
Joan Mar Sauqué – trompeta
Joan Moll – bateria
Jordi Guasp - trompa
Jordi Matas – guitarra i arranjador
Jorge Retuerta – viola
Jorge Rossy - vibràfon
Juan Carlos Piñol - veu
Juan Pablo Balcázar – contrabaix
Laia Cagigal - veu
Laura Pacios– violí
Lluc Casares - clarinets
Lluís Vidal – piano i arranjador
Lucía Fumero – veu, piano i arranjadora
Marbis Manzanet – voz
Marc Ayza - bateria
Marc Cuevas - contrabaix
Marcel·lí Bayer – clarinet Baix
Marta Roma - violoncel
Martín Leiton- veu, guitarra, contrabaix i arranjador
Mayte Alguacil – veu
Miguel Villar ‘Pintxo’– saxos
Néstor Giménez – piano i arranjador
Noè Escolà – saxo baríton
Oriol Roca – bateria
Pablo Gómez- congas
Pablo Selnik - flauta
Pau Lligades – contrabaix
Pau Sala – baix
Pedro Campos –contrabaix
Rita Payés –veu i trombó
Roger Mas – piano i arranjador
Roly Berrío – voz
Rosa Garcías - flauta
Rubén Fernández - veu
Santi Colomer - bateria
Sergi Felipe - flauta
Sílvia Pérez Cruz – veu i arranjadora
Toni Vaquer - arranjador
Vicent Pérez – trombó
Víctor Carrascosa -trompeta
Yadira Ferrer – veu
All music recorded at UnderPool Studio except marked (see detail on track 2, 6, 9).
Mixed by Sergi Felipe at UnderPool Studio.
Master Eivind Opsvik Greenwood UnderGround, Brooklyn, NYC
Design by Pepon Meneses
